Cheval et non zèbre - Horse Not Zebra
Horse Not Zebra », apprend-on dans le poème titre de ce recueil, fait référence au conseil donné aux étudiants en médecine de s'intéresser...
ondes lumineuses - light waves
Le premier recueil de Kirsten Shu-ying Chen offre une exploration poignante de l'espace liminaire entre ce qui est sacré et ce qui est prosaïque...
Les os des oiseaux d'hiver - The Bones of Winter Birds
Comme « la lumière du soleil caressant la gorge des oiseaux pour qu'elle sorte sous forme de chant », les lignes...
Le remède au sucre - Sugar Fix
Les sujets de la poésie sont les mêmes : l'amour et la perte, le sexe, la mort et le chagrin, la famille dans toutes ses permutations et complications. La...
Les plongeurs de la nuit - The Night Divers
Le troisième recueil de Melanie McCabe se déroule comme un disque, cyclique et chantant. Ces poèmes élégiaques tournent autour de...
Notes de la colonne de la mémoire - Notes from the Column of Memory
Du premier poème « Red-Eared Slider » au dernier « All the Hours the Night Has Left », Drexler...
Laissez-moi un peu de désir - Leave Me a Little Want
Dans le quatrième recueil de poèmes de Burch, Leave Me a Little Want , il y a une énergie et une tension féroces dans...
La forêt d'ananas - The Mayapple Forest
« Mettez vos pertes à l'abri. Goûtez des cuillerées en souvenir », exhorte Kim Portsons dans ce premier recueil lyrique et émouvant,...
Cet étrange vêtement - This Strange Garment
Les débats sémantiques et la linguistique fantaisiste de Nicole Callihan dans This Strange Garment ouvrent le lecteur à bien plus...
