Note :
Les critiques concernant « A Little Princess » soulignent la profondeur émotionnelle de l'histoire et les qualités d'écriture de l'auteur, bien qu'il y ait des inquiétudes concernant la qualité d'une version spécifique en raison d'une mauvaise traduction.
Avantages:L'histoire est bien écrite et captivante, avec une forte résonance émotionnelle. Elle s'adresse à des lecteurs de tous âges et véhicule un message important sur la façon de surmonter l'adversité.
Inconvénients:Une version du livre souffre d'une mauvaise traduction, ce qui la rend difficile à lire et à comprendre.
(basé sur 4 avis de lecteurs)
A Little Princess: Being the Whole Story of Sara Crewe Now Told for the First Time
Le classique de la littérature enfantine de Frances Hodgson Burnett dans une magnifique édition intégrale. La jeune Sara Crew se retrouve transplantée dans un nouveau pays et dans un pensionnat strict où elle est adorée en tant qu'élève talentueuse et extrêmement riche.
Lorsque sa fortune semble changer, Sara se retrouve traitée très différemment. Pourtant, il n'y a rien de tel qu'un changement de fortune pour révéler son vrai caractère et celui de son entourage.
Tout au long de l'histoire, Sara se révèle tout aussi adorable, aimante et bienveillante dans sa pauvreté que dans sa richesse. Les lecteurs de tous âges se retrouveront à encourager leur "petite princesse" protagoniste dans cette belle histoire intemporelle de la richesse à la pauvreté.
© Book1 Group - tous droits réservés.
Le contenu de ce site ne peut être copié ou utilisé, en tout ou en partie, sans l'autorisation écrite du propriétaire.
Dernière modification: 2024.11.14 07:32 (GMT)