Note :
Il n'y a actuellement aucun avis de lecteur. La note est basée sur 2 votes.
Stink El Increble Nio Menguante / Stink the Incredible Shrinking Kid
En l'honneur de la plus jeune « contrariété » de Judy Moody, les créateurs de la série primée étaient de très mauvaise humeur.
Réduisez, réduisez, réduisez ! Chaque matin, Judy Moody mesure Stink et c'est toujours la même chose : trois pieds, huit pouces de haut. Stink a l'impression que même la classe des tritons grandit plus vite que lui. Un jour, la règle dit : est-ce possible ? - Trois pieds, sept pouces et trois quarts ! Stink est-il en train de rétrécir ?
Il essaie de faire croire qu'il grandit, mais le fait de porter des rayures de haut en bas et de se peigner ne fait croire à personne qu'il est plus grand. Si seulement il pouvait demander à James Madison, le héros de Stink et la personne la plus petite à avoir jamais occupé le poste de président des États-Unis. Dans la première aventure solo de Stink, son style particulier s'exprime haut et fort, renforcé par une série de dessins humoristiques, réalisés par Stink lui-même, qui parsèment le livre.
Des « aventures de Stink dans SHRINK MONSTER » aux « aventures de Stink dans NEWT IN SHINING ARMOUR », ces sagas très divertissantes et casuelles reflètent la voix familière d'un enfant qui s'imagine a sí mismo avec des superpoderes pour faire face aux difficultés de la vie quotidienne - ¡Incluyendo las bromas ocasionales de una hermana mayor mandona !
DESCRIPTION EN ANGLAIS
En l'honneur du jeune « ennui » de Judy Moody, les créateurs de la série primée se sont mis dans une ambiance très « puante ».
Psy, psy, psy !
Chaque matin, Judy Moody mesure Stink et c'est toujours la même chose : trois pieds, huit pouces de haut. Stink a l'impression que même le triton de la classe grandit plus vite que lui. Puis, un jour, la règle indique - est-ce possible ? -- trois pieds, sept pouces et trois quarts ! Stink est-il en train de rétrécir ? Il fait tout pour avoir l'air de grandir, mais le fait de porter des rayures de haut en bas et d'hérisser ses cheveux ne fait croire à personne qu'il est plus grand. Si seulement il pouvait demander à James Madison, le héros de Stink et la personne la plus petite à avoir jamais occupé le poste de président des États-Unis.
Dans la première aventure solo de Stink, son style particulier s'exprime haut et fort, renforcé par une série de bandes dessinées, dessinées par Stink lui-même, qui sont parsemées dans le livre. Des « Aventures de Stink dans SHRINK MONSTER » aux « Aventures de Stink dans NEWT IN SHINING ARMOR », ces sagas très drôles et conviviales reflètent la voix familière d'un enfant qui s'imagine doté de super-pouvoirs pour faire face aux difficultés de la vie quotidienne - y compris les taquineries occasionnelles d'une grande sœur autoritaire !
© Book1 Group - tous droits réservés.
Le contenu de ce site ne peut être copié ou utilisé, en tout ou en partie, sans l'autorisation écrite du propriétaire.
Dernière modification: 2024.11.14 07:32 (GMT)