Sérendipités : Language & Lunacy - Dévoiler les mystères de l'histoire linguistique

Sérendipités : Langue et folie (Umberto Eco)

Avis des lecteurs

Résumé:

Les critiques de « Serendipities » d'Umberto Eco témoignent d'un mélange d'appréciation des idées profondes d'Eco sur la langue et l'histoire, et de reconnaissance de la nature dense et parfois maladroite du livre. Les lecteurs expriment leur admiration pour le génie d'Eco et son style d'écriture engageant, mais certains estiment que le livre manque de profondeur analytique et de clarté. Le livre est une compilation d'essais qui incitent à la réflexion et au débat, mais qui ne fournissent pas de conclusions définitives.

Avantages:

Le style d'Eco est charmant et accessible à ceux qui s'intéressent à la sémiotique et à la culture, et permet de stimuler le discours intellectuel.

Inconvénients:

Certains lecteurs trouvent le livre dense et difficile à lire, il peut manquer de profondeur analytique pour ceux qui ne sont pas familiers avec les travaux précédents d'Eco, et certains attendent des conclusions plus claires que le livre ne fournit pas.

(basé sur 24 avis de lecteurs)

Titre original :

Serendipities: Language & Lunacy

Contenu du livre :

Le dernier ouvrage de l'auteur à succès Umberto Eco dévoile les énigmes de l'histoire dans une exploration de la « linguistique du fou », des histoires racontées par des savants, des scientifiques, des poètes, des fanatiques et des gens ordinaires afin de donner un sens au monde. En explorant la « force du faux », Eco découvre des couches d'erreurs qui ont façonné l'histoire de l'humanité, comme l'hypothèse de Christophe Colomb selon laquelle le monde était beaucoup plus petit qu'il ne l'est, ce qui l'a conduit à chercher une route rapide vers l'Est en passant par l'Ouest et à « découvrir » ainsi l'Amérique de manière fortuite. Les fictions qui se sont développées autour des cultes des Rose-Croix et des Templiers sont le résultat d'une lettre d'un mystérieux « Prêtre Jean » - sans aucun doute un canular - qui a fourni un terrain fertile à une série d'illusions et de théories de conspiration basées sur des préjugés religieux, ethniques et raciaux. Si certaines fausses histoires produisent de nouvelles connaissances (comme la découverte de l'Amérique par Christophe Colomb) et d'autres ne suscitent que l'horreur et la honte (l'histoire de la Rose-Croix a fini par alimenter l'antisémitisme européen), elles sont toutes puissamment persuasives.

En démêlant soigneusement le fabuleux et le faux, Eco nous montre comment les sérendipités - les vérités inattendues - naissent souvent d'idées erronées. De Leibniz, qui croyait que le Yi King illustrait les principes du calcul, à Marco Polo, qui prit un rhinocéros pour une licorne, Eco parcourt le labyrinthe de l'histoire intellectuelle, mettant en lumière la manière dont nous projetons le familier sur l'étrange.

Eco découvre une riche histoire d'efforts linguistiques, souvent mal conçus, qui ont cherché à "guérir la blessure de Babel". Au Moyen Âge et à la Renaissance, le grec, l'hébreu, le chinois et l'égyptien ont été tour à tour proclamés comme la première langue donnée par Dieu à Adam, tandis que, conformément au climat colonial de l'époque, la langue complexe des Amérindiens du Mexique était considérée comme grossière et diabolique. En conclusion, Eco se penche sur la notion erronée de perfection linguistique et observe avec perspicacité que les dangers auxquels nous sommes confrontés ne résident pas dans les règles que nous utilisons pour interpréter les autres cultures, mais dans notre insistance à rendre ces règles absolues.

Avec l'étonnante combinaison d'érudition et d'esprit, d'anecdotes déconcertantes et de rigueur scientifique qui caractérisent Eco, Serendipities ne manquera pas de divertir et d'éclairer tout lecteur passionné par l'histoire curieuse des langues et des idées.