La dernière saison - The Last Season
Maintenant que sa carrière de hockeyeur est terminée, que va-t-il advenir de sa vie ?Felix Batterinski a grandi dans le nord de...
Cauchemar à Nagano (#9) - Nightmare in Nagano (#9)
Travis et les Screech Owls s'envolent pour Nagano, site des Jeux olympiques d'hiver de 1998, pour jouer à Big...
Horreur sur River Road (#14) - Horror on River Road (#14)
L'été arrive et l'école est bientôt finie. Les Screech Owls aimeraient bien continuer à jouer au...
Un dollar pour la chance - A Loonie for Luck
En février 2002, les meilleures équipes de hockey du pays se sont rendues à Salt Lake City pour participer aux Jeux...
Attaque de la Tour de Londres - Attack on the Tower of London
Les Screech Owls ont gagné un concours qui les emmène à Londres, en Angleterre, pour une chance...
Les meurtres de la côte ouest (#12) - The West Coast Murders (#12)
C'est Sarah qui a repéré le premier corps...Le voyage des Screech Owls à Vancouver...
Meurtre aux Jeux d'hiver (#18) - Murder at the Winter Games (#18)
Les Screech Owls sont venus à Salt Lake City pour les Jeux d'hiver Peewee - le match de...
Le fantôme de la coupe Stanley (#11) - The Ghost of the Stanley Cup (#11)
Les Screech Owls sont venus à Ottawa pour participer au tournoi peewee de la...
Le plus grand nombre du monde - The Highest Number in the World
Gabe (Gabriella) Murray, 9 ans, vit et respire le hockey. Elle est la plus jeune joueuse de sa...
