Nebelstadt - Fogtown
Un jour de brouillard à San Francisco réunit des fantômes sanglants, un voyou dandy, des flics capricieux, un punk rocker suicidaire, un marchand de sommeil...
Schmutzig in Kaschmir - Dirty in Cashmere
Ricky Bellamy est abattu d'une balle dans la tête par un justicier à l'angle de Geneva et Mission à San Francisco. Il est déclaré en...
Mit dem Tod lachend - With Death Laughing
(Le dernier-né des romans de Peter Plate sur le « Mission District »).« Je suis un prêtre ordonné et un solliciteur de dons...
Polizei und Diebe - Police and Thieves
Le narrateur de Police et voleurs, Doojie, est un petit dealer qui vit dans un garage derrière une laverie automatique avec ses deux...
Engel der Katastrophe - Angels of Catastrophe
Un flic est abattu et Ricky Durrutti, un petit délinquant à la biographie courte et au casier judiciaire chargé, doit découvrir...
Elegie geschrieben auf einer überfüllten Straße - Elegy Written on a Crowded Street
Bienvenue à San Francisco : la première ville entièrement embourgeoisée...
Bald wird der Rest fallen - Soon the Rest Will Fall
Il semble que tout le monde en Californie aille en prison ces jours-ci. Alors qu'un autre Noël chaud approche à San...
Ein Fuß in der Gosse - One Foot Off The Gutter
Nous sommes en 1996. Notre narrateur, Coddy, un policier, est sous-payé, en manque de sommeil et en surpoids...
Spitzel-Fabrik - Snitch Factory
Sur fond de braquages de banques et de blessures par balles mortelles, le véritable drame est ici bureaucratique et humain. Dans sa réponse à...
