Note :
Le livre « Born to be Bad : Collection of Classic Erotica » est un voyage nostalgique dans une époque révolue, reflétant des attitudes sociologiques dépassées, mais offrant une histoire divertissante amplifiée par une narration habile.
Avantages:La narratrice, Dana Roth, fait un travail remarquable avec des voix et des accents variés, ce qui améliore l'expérience d'écoute.
Inconvénients:Le contenu et les perspectives peuvent sembler dépassés d'un point de vue sociologique moderne.
(basé sur 2 avis de lecteurs)
Born to Be Bad
De l'auteur :
Lorsque j'ai décidé de rééditer mes premiers livres dans la Collection of Classic Erotica, je l'ai fait sans me rendre compte de ce dans quoi je m'engageais. Je devais les relire.
Ou, comme dans le cas de BORN TO BEAD, je devais les lire pour la première fois.
Je ne me souvenais que de trois choses à propos du livre. (1) Le titre, BORN TO BE BAD (ma mère, en entendant parler du roman, a suggéré que BORN TO BE BANGED aurait été un choix plus judicieux). ) (2) Le nom de l'héroïne, Rita Morales. (Ma mère, que son cœur soit béni, pensait que Rita Immorales conviendrait mieux au personnage. ) (3) Les circonstances de l'écriture : c'était l'automne 1958, je venais de rentrer à l'Antioch College après une année sabbatique dans une agence littéraire, je l'ai écrit sur une machine à écrire Remington dans le bureau de l'Antioch College Record, où j'étais rédacteur en chef avant d'assumer la rédaction à plein temps le semestre suivant, et entre le journal et les livres que j'écrivais, je ne consacrais que très peu de temps à mes cours. Alors que j'étais censée lire PARADISE LOST, de John Milton, et Roderick Random, de Tobias Smollett, j'écrivais BORN TO BEAD, de Sheldon Lord.
C'était mon troisième roman pour Harry Shorten chez Midwood Books, et on aurait pu penser que je me souviendrais mieux des circonstances de sa rédaction, sinon du livre lui-même. À tout le moins, je me serais attendu à avoir un bon nombre de moments "Oh Yeah" en le lisant. "Oh oui, je me souviens de ce personnage. Oh oui, je me souviens de cette scène. Oh oui, je me souviens d'avoir préparé ce rebondissement".
Mais non. Tout était remarquablement nouveau pour moi - et j'ai trouvé un grand réconfort en découvrant que c'était mieux que ce à quoi je m'attendais. C'est l'histoire de la fille d'une prostituée cubaine des bas-fonds de Miami qui part pour New York, se lance dans le show-business, passe d'une chambre d'hôtel à Times Square à un appartement à Greenwich Village, et vise une vie de respectabilité dans la classe moyenne. Elle rencontre des gens inhabituels, fait des choses inhabituelles et il se passe des choses. Et vous savez quoi ? Ce n'est pas si mal.
Il faut tout de même relativiser le bildungsroman de Rita. Elle n'est pas Becky Sharp, et BORN TO BE BAD ne se trouve pas sur la même étagère que Vanity Fair. (Euh, c'est le roman de William Makepeace Thackeray, pas le magazine. Mais vous le saviez, n'est-ce pas ? )
Qu'à cela ne tienne. Je ne peux qu'espérer que vous apprécierez BORN TO BE BAD autant lors de votre première lecture que je l'ai fait à l'instant, lors de la mienne. Je dois préciser que la couverture est l'œuvre du grand Paul Rader, qui a réalisé tant de couvertures remarquables pour Midwood. Le livre a eu une couverture différente en 1962, lorsque Midwood l'a réédité sous le titre PUTA. Puis, cinq ans plus tard, il a été réédité avec une troisième couverture et le titre original a été rétabli. Je suppose donc qu'ils ont dû vendre quelques exemplaires au fil des ans, mais je n'ai jamais rien reçu de plus que l'avance initiale de 600 dollars. Mais vous savez quoi ? Cela ne me dérange pas.
© Book1 Group - tous droits réservés.
Le contenu de ce site ne peut être copié ou utilisé, en tout ou en partie, sans l'autorisation écrite du propriétaire.
Dernière modification: 2024.11.14 07:32 (GMT)