Avis des lecteurs
Résumé:Le livre est généralement bien accueilli, en particulier pour ses illustrations vibrantes et sa construction solide, ce qui le rend attrayant pour les jeunes enfants. Toutefois, certaines traductions sont incorrectes ou simplistes, ce qui soulève des questions quant à son utilisation comme outil d'enseignement pour les débutants dans différentes langues.
Avantages:⬤ Illustrations vives et colorées
⬤ pages robustes et épaisses
⬤ bien adapté aux tout-petits
⬤ traductions correctes notées par les évaluateurs bilingues
⬤ bonne qualité générale pour les livres d'enfants.
⬤ Certaines traductions sont inexactes
⬤ erreurs dans la représentation des couleurs
⬤ quelques dessins sont trop simplistes
⬤ problèmes de reliure signalés
⬤ manque d'indications phonétiques pour des langues comme le russe pour une prononciation correcte.
(basé sur 23 avis de lecteurs)
Titre original :
My First Bilingual Book-Colors (English-Russian)
Contenu du livre :
Garantissant l'enrichissement du vocabulaire des tout-petits, cette série simple et amusante de livres cartonnés bilingues est idéale pour aider les enfants à découvrir une langue étrangère.
Mettant en valeur les deux concepts de base que sont les couleurs et les nombres, cette collection combine des photographies et des illustrations colorées. Toutes les images comprennent les mots en anglais et dans la deuxième langue en texte clair et gras.
Convenant aux tout-petits seuls ou en groupe, ces livres constituent une introduction parfaite à l'exploration de nouvelles langues.
Autres informations sur le livre :
| ISBN : | 9781840596038 |
| Auteur : | |
| Éditeur : | |
| Langue : | anglais |
| Reliure : | Livre cartonné |
| Année de publication : | 2011 |
| Nombre de pages : | 24 |
Achat:
Actuellement disponible, en stock.
