Note :
Les enfants Boxcar est un livre d'enfance très apprécié qui raconte l'histoire douce et amusante de deux frères et deux sœurs qui s'efforcent d'acquérir leur indépendance tout en échappant à leur grand-père, perçu comme peu aimant. Récemment publié au format ebook, il conserve les illustrations originales et comprend une version espagnole pour les lecteurs bilingues.
Avantages:Le livre est agréable à lire pour tous les âges, avec des illustrations originales charmantes et une traduction en espagnol pour les lecteurs bilingues.
Inconvénients:La critique n'indique pas d'inconvénients majeurs, mais suggère que la simplicité pourrait surtout plaire aux enfants.
(basé sur 1 avis de lecteurs)
The Boxcar Children (Spanish/English Set)
Henry, Jessie, Violet et Benny Alden sont frères et sœurs - et ils sont orphelins ! La seule façon pour eux de rester ensemble est de se débrouiller seuls. Une nuit, pendant une tempête, les enfants trouvent un vieux wagon rouge qui les garde au chaud et en sécurité. Ils décident d'en faire leur maison. Ce coffret comprend les versions anglaise et espagnole de l'histoire.
DESCRIPTION EN ESPAGNOL.
Henry, Jessie, Violet, y Benny Alden son hermanos y hermanas, y son hurfanos ! La seule façon de pouvoir rester ensemble, c'est de le faire. Une nuit, au cours d'une tempête, les enfants trouvent un chariot de cargaison rouge qu'ils vont mettre à l'abri et au chaud. Ils décident d'en faire leur maison. Ce jeu comprend la version de l'histoire en espagnol et en anglais.
© Book1 Group - tous droits réservés.
Le contenu de ce site ne peut être copié ou utilisé, en tout ou en partie, sans l'autorisation écrite du propriétaire.
Dernière modification: 2024.11.14 07:32 (GMT)