Avis des lecteurs
Résumé:Les critiques soulignent à la fois le plaisir de la narration et les problèmes importants que pose cette édition des « Mille et une nuits ». De nombreux lecteurs apprécient les récits attrayants qui peuvent être pris en main et lus rapidement, ce qui les rend adaptés aux adultes comme aux enfants. Cependant, il y a des mentions récurrentes de contenu manquant, d'édition maladroite et d'exemples de violence qui peuvent ne pas convenir à tous les publics.
Avantages:⬤ Un recueil de nouvelles captivant et divertissant.
⬤ Convient pour de courtes pauses de lecture et agréable pour les enfants et les adultes.
⬤ La voix du narrateur est captivante et enrichit l'expérience.
⬤ Des histoires classiques qui stimulent l'imagination et l'aventure.
⬤ Accessibles en format numérique, elles séduisent les lecteurs modernes.
⬤ Plusieurs éditions comportent des pages manquantes ou des histoires incomplètes, ce qui est source de frustration.
⬤ Certaines histoires contiennent des thèmes de violence et peuvent ne pas convenir à de jeunes auditeurs sans l'assistance d'un parent.
⬤ Des problèmes d'édition, notamment l'utilisation de mots incorrects, nuisent à la qualité.
⬤ Les versions abrégées peuvent omettre des récits et des contextes importants.
⬤ Certains lecteurs ont trouvé les thèmes moraux insatisfaisants ou dépassés.
(basé sur 73 avis de lecteurs)
Titre original :
The Arabian Nights Entertainments - Illustrated by H. J. Ford
Contenu du livre :
Il s'agit de la traduction anglaise, réalisée par Andrew Lang en 1898, des "Mille et une nuits", un recueil de contes populaires d'Asie du Sud et du Moyen-Orient compilés au cours de l'âge d'or islamique. Ce recueil a été anthologisé pendant des centaines d'années par divers érudits, auteurs et traducteurs à travers l'Asie et l'Afrique du Nord.
Les histoires trouvent leurs racines dans le folklore médiéval persan, arabe, mésopotamien, juif, indien et égyptien. Magnifiquement illustré par H. J.
Ford, ce recueil classique est idéal pour la lecture à l'heure du coucher et ne doit pas être manqué par les amateurs de folklore. Andrew Lang (1844 - 1912) était un romancier, poète, critique littéraire et anthropologue écossais, surtout connu comme grand collectionneur d'histoires folkloriques et de contes de fées.
Parmi les autres œuvres notables de cet auteur, citons "Le livre des fées vertes (1892), Le livre des fées jaunes (1894) et Le livre des fées roses (1897). Les histoires comprennent : "L'histoire du marchand et du génie, Aladin et la lampe merveilleuse, Le cheval enchanté, Le petit bossu, L'histoire de l'aveugle Baba-Abdalla, L'histoire d'Ali Cogia, marchand de Bagdad, L'histoire du vizir puni, L'histoire du mari et du perroquet, et bien d'autres encore.
Pook Press célèbre le grand "âge d'or de l'illustration" dans la littérature pour enfants - une période d'excellence inégalée dans l'illustration de livres. Nous publions des livres illustrés classiques, rares et anciens, dans des éditions couleur de haute qualité, afin que les illustrations et les histoires magistrales puissent continuer à enchanter les jeunes et les moins jeunes.
Autres informations sur le livre :
| ISBN : | 9781473337749 |
| Auteur : | |
| Éditeur : | |
| Reliure : | Broché |
Achat:
Actuellement disponible, en stock.
