Note :
Les critiques de « The Mill on the Floss » révèlent un jeu complexe d'admiration et de critique. Les lecteurs apprécient la richesse des personnages, l'humour et la prose captivante de George Eliot, tandis que certains trouvent que le rythme est lent et que le récit manque de profondeur et de satisfaction vers la fin. L'exploration par le roman de la dynamique de la fratrie et des contraintes sociétales a trouvé un écho important chez de nombreux lecteurs, malgré des sentiments mitigés quant à la conclusion tragique et à la représentation des personnages.
Avantages:⬤ La richesse de la caractérisation et de la profondeur, en particulier des relations entre frères et sœurs (Maggie et Tom).
⬤ Humour et esprit mordant présents dans la prose.
⬤ Une narration captivante qui devient imprévisible et qui évite les tropes typiques de la romance.
⬤ Des descriptions magnifiques et vivantes, avec un sens aigu du cadre et du contexte sociétal.
⬤ Un commentaire perspicace sur les attentes de la société et les difficultés rencontrées par les femmes au XIXe siècle.
⬤ Résonance émotionnelle et capacité à susciter la réflexion.
⬤ Problèmes de rythme, avec un démarrage lent pendant les deux premiers tiers du livre.
⬤ Certains lecteurs ont trouvé la fin insatisfaisante et trop tragique.
⬤ Une verbosité occasionnelle et des digressions qui nuisent au flux narratif.
⬤ Des sentiments mitigés à l'égard du personnage principal, Maggie, certains la trouvant parfois antipathique.
⬤ Présence d'erreurs grammaticales et typographiques dans certaines éditions.
(basé sur 575 avis de lecteurs)
The Mill on the Floss
S'inspirant des expériences d'enfance de George Eliot pour créer une histoire inoubliable de premier amour, de rivalité fraternelle et de regrets, Le moulin sur la soie est édité avec une introduction et des notes par A. S.
Byatt, auteur de Possession, dans Penguin Classics. Élevée à Dorlcote Mill, Maggie Tulliver vénère son frère Tom et cherche désespérément à gagner l'approbation de ses parents, mais sa nature passionnée et volage et son intelligence féroce l'amènent à entrer en conflit permanent avec sa famille. Alors qu'elle atteint l'âge adulte, le conflit entre leurs attentes et ses désirs se joue douloureusement lorsqu'elle se retrouve déchirée entre ses relations avec trois hommes très différents : son frère fier et têtu, le bossu Tom Wakem, le fils du pire ennemi de sa famille, et le charismatique mais dangereux Stephen Guest.
Avec sa description poignante des relations entre frères et sœurs, Le Moulin sur la soie est considéré comme le roman le plus autobiographique de George Eliot ; c'est aussi l'un de ses plus puissants et de ses plus émouvants. Dans cette édition, l'écrivain et critique A.
S. Byatt, auteur de Possession, fournit des notes explicatives complètes et une introduction reliant Le moulin sur la soie à la vie et à l'époque de George Eliot. Mary Ann Evans (1819-80) a commencé sa carrière littéraire en tant que traductrice, puis rédactrice en chef de la Westminster Review.
En 1857, elle publie Scenes of Clerical Life, le premier des huit romans qu'elle publiera sous le nom de George Eliot, dont The Mill on the Floss, Middlemarch et Daniel Deronda. Si vous avez aimé Le moulin sur la soie, vous aimerez peut-être Jude l'obscur de Thomas Hardy, également disponible chez Penguin Classics.
© Book1 Group - tous droits réservés.
Le contenu de ce site ne peut être copié ou utilisé, en tout ou en partie, sans l'autorisation écrite du propriétaire.
Dernière modification: 2024.11.14 07:32 (GMT)