Avis des lecteurs
Résumé:Les critiques des collections de contes de fées d'Andrew Lang soulignent leur attrait intemporel et multiculturel, ainsi que leurs magnifiques illustrations, qui en font un ajout précieux à la littérature pour enfants. Toutefois, certains lecteurs ont signalé des problèmes de contrôle de la qualité, tels que des fautes de frappe et des éditions de poche de mauvaise qualité.
Avantages:Des histoires intemporelles et variées, de belles illustrations, une histoire riche, parfaites pour les enfants et les familles, peuvent évoquer la nostalgie, fortement recommandées pour les bibliothèques.
Inconvénients:Des coquilles fréquentes dans le texte, des illustrations manquantes dans certaines éditions, la qualité du papier dans les versions brochées peut être médiocre, et quelques erreurs de reliure et d'impression ont été signalées.
(basé sur 29 avis de lecteurs)
Titre original :
The Orange Fairy Book
Contenu du livre :
Il est presque impossible d'imaginer ce que serait l'enfance sans le monde enchanteur de la féerie. De vieilles sorcières vêtues d'or, des géants qui se transforment en nains, des larmes qui deviennent des oiseaux, des monstres et des magiciens, des ogres et des fées : tels sont les compagnons qui font vibrer les garçons et les filles de tous les pays et de toutes les époques, comme l'ont prouvé les recueils de contes d'Andrew Lang, qui ont connu un succès phénoménal. Depuis le jour où ils ont été imprimés pour la première fois, les livres de contes de fées Lang de toutes les couleurs ont diverti des milliers de jeunes, tout comme ils ont fait plaisir aux parents qui ont lu ces classiques à leurs enfants.
Le livre de fées Orange puise dans les traditions orales de Rhodésie, d'Ouganda et des Indiens d'Amérique, dans les traditions du Pendjab et du Jutland, ainsi que dans des sources européennes familières telles que Hans Christian Andersen ("Le vilain petit canard") et Madame d'Aulnoy ("La biche blanche") pour ses 33 contes. Mais il importe peu que le garçon qui grimpe à l'arbre pour atteindre le royaume des nuages soit un brave Indien plutôt que Jack, ou que le tueur de géants Mak ma soit un Africain. Ces histoires sont les préférées des enfants du monde entier.
Tous les contes sont racontés dans une prose claire et vivante. Non seulement les collections de Lang sont généralement considérées comme contenant les meilleures versions anglaises des contes de fées classiques, mais elles sont également les plus riches et les plus variées. Sa position en tant que l'un des plus grands folkloristes d'Angleterre, ainsi qu'en tant qu'éditeur de premier ordre, rend ses collections inégalables en langue anglaise.
"Admirable série de réimpressions photographiques des premières éditions. Dans l'ensemble, un très bon rapport qualité-prix. -- New York Review of Books.
Autres informations sur le livre :
| ISBN : | 9780486219097 |
| Auteur : | |
| Éditeur : | |
| Reliure : | Broché |
| Année de publication : | 2003 |
| Nombre de pages : | 358 |
Achat:
Actuellement disponible, en stock.
