Avis des lecteurs
Il n'y a actuellement aucun avis de lecteur. La note est basée sur 6 votes.
Titre original :
College for Sinners
Contenu du livre :
De l'auteur :
En ce qui me concerne, l'aspect le plus frappant de COLLEGE FOR SINNERS est qu'il semble avoir été l'occasion d'un plagiat involontaire de ma part.
Le dramaturge Molière a un personnage qui s'étonne, et pas qu'un peu, de découvrir que toute sa vie il a parlé en prose. Eh bien, je suis tout aussi surpris par cette révélation, même si je m'en réjouis moins.
Voici l'histoire : Il n'y a pas si longtemps, un surf paresseux, peut-être provoqué par une alerte de Talkwalker, m'a conduit à un site sur lequel un blogueur me reprochait d'avoir plagié CAMPUS LOVE CLUB, de David Challon. Le roman qu'il cite a été publié en 1959, un an avant COLLEGE FOR SINNERS, et raconte manifestement la même histoire.
Il se déroule lui aussi à Columbia, appelée Metropolitan University dans le roman de Challon. On y trouve un jeune innocent excité comme notre David Forrester, un étudiant suave et un club de pervers en formation. Et, bien sûr, une chose en entraîne une autre.
Dans le cours normal des choses, j'aurais considéré qu'il s'agissait d'une coïncidence, et d'une coïncidence assez banale d'ailleurs. Mais il se trouve que je sais que j'ai lu CAMPUS LOVE CLUB. Je me souviens de la signature, David Challon, et je me souviens d'avoir appris que l'auteur réel était le prolifique et talentueux Robert Silverberg. Je me souviens de l'avoir lu et d'avoir pensé qu'il s'agissait d'un bon livre dans son genre, et depuis ce jour, je ne crois pas y avoir repensé.
Le livre que j'ai lu a été publié par Bee-Line Books, et les cinquante cents que j'ai payés ont été plus que ce que son auteur a jamais vu de la part de ces salauds.
Un peu de surf montre que Bee-Line n'a pas payé Silverberg pour ce livre, et quelques années plus tard, il l'a vendu à Midwood, où il a été publié sous un autre de ses noms de plume, Loren Beauchamp. Entre-temps, COLLEGE FOR SINNERS a été publié par Nightstand Books sous mon nom de plume, Andrew Shaw.
Si je pensais plagier quelqu'un, ce n'était ni M. Challon ni M. Silverberg. (M. Beauchamp n'était pas encore dans le paysage. ) Mon modèle conscient pour COLLEGE FOR SINNERS, dans la mesure où j'en avais un, était un livre antérieur intitulé HIGH SCHOOL SEX CLUB... d'un type qui se faisait appeler Andrew Shaw.
En effet. Des décennies après que tout cela se soit produit, Bob Silverberg et moi nous sommes finalement rencontrés et sommes devenus amis, et avons en fait présenté un programme commun dans une bibliothèque de la région de la baie en 2011, parlant de nos premiers jours de travail dans le vignoble de Midwood/Nightstand (et une soirée merveilleuse qui s'est avérée être une soirée merveilleuse). Allez sur YouTube, cherchez "Lawrence Block Robert Silverberg Lust Lords" - et appréciez. )
Ai-je volé quoi que ce soit au livre de Bob ? Pas consciemment, certainement. Il était assez naturel pour moi de choisir Columbia comme cadre, puisque j'avais passé un semestre à suivre des cours à la School of General Studies de cette institution pendant mon année à Scott Meredith. En outre, je n'ai jamais suivi délibérément une intrigue, la mienne ou celle d'un autre, lorsque j'écrivais l'un de ces livres. J'écrivais un chapitre, et ce qui s'y passait me conduisait au chapitre suivant, et ainsi de suite. Ce qui, maintenant que j'y pense, est à peu près la façon dont j'ai mené ma vie.
En avez-vous assez dit sur COLLEGE FOR SINNERS ? Je pense qu'il vaudrait mieux...
Autres informations sur le livre :
| ISBN : | 9781951939304 |
| Auteur : | |
| Éditeur : | |
| Langue : | anglais |
| Reliure : | Broché |
Achat:
Actuellement disponible, en stock.
