Note :
Les critiques reflètent un mélange d'appréciation et de critique de l'édition espagnole de « La guerre des mondes ». De nombreux lecteurs soulignent son efficacité en tant qu'outil d'apprentissage du vocabulaire et de la compréhension de l'espagnol, et font l'éloge de sa narration captivante et de la qualité de l'édition. Cependant, certains lecteurs ont exprimé des problèmes avec la petite taille du texte et le formatage, ce qui a nui à leur expérience globale.
Avantages:⬤ Aide à l'apprentissage du vocabulaire et de la compréhension de l'espagnol
⬤ récit captivant
⬤ excellent état du livre
⬤ belle conception et illustrations
⬤ recommandé pour tous les âges
⬤ considéré comme un classique de la science-fiction.
Texte de petite taille ; problèmes de formatage tels que les numéros de page en gras et l'espacement des paragraphes qui peuvent perturber l'expérience de lecture.
(basé sur 156 avis de lecteurs)
La Guerra de Los Mundos / The War of the Worlds
L'œuvre de Wells a longtemps influencé la tradition littéraire de la science-fiction.
La Guerre des mondes raconte pour la première fois dans l'histoire de la littérature un thème qui sera récurrent par la suite et donnera naissance à tout un sous-genre de la science-fiction : l'invasion de la Terre par des extraterrestres venus de Mars. À travers cette fable, où les descriptions scientifiques, les prémonitions sur l'avenir de la technologie et les subtilités de la politique occupent une place centrale, H. G. Wells nous parle de la vanité et de la sécurité fictive d'une humanité satisfaite d'elle-même, et des dangers qui guettent sa survie.
Sa présence incontournable se découvre ainsi dans l'imaginaire d'auteurs confirmés du genre comme Felix J. Palma, auteur de l'introduction qui ouvre la présente édition. Nous retrouvons également la traduction classique que Julio Vacarezza a réalisée en son temps et qui a été appréciée par des générations entières.
DESCRIPTION ANGLAISE DESCRIPTION ESPAGNOLE
La Guerre des mondes est un roman de science-fiction de l'auteur anglais H. G. Wells. Il est apparu pour la première fois sous forme de feuilleton en 1897, publié simultanément dans le Pearson's Magazine au Royaume-Uni et dans le Cosmopolitan magazine aux États-Unis. La première parution sous forme de livre a été publiée par William Heinemann à Londres en 1898. Il s'agit du récit à la première personne d'un protagoniste sans nom vivant dans le Surrey et de son jeune frère vivant à Londres, alors que la Terre est envahie par les Martiens. Écrit entre 1895 et 1897, il s'agit de l'un des premiers récits décrivant un conflit entre l'humanité et une race extraterrestre. Ce roman est l'une des œuvres les plus commentées de la science-fiction.
La Guerre des mondes se compose de deux parties : le premier livre, La venue des Martiens, et le deuxième livre, La Terre sous les Martiens. Le narrateur, un auteur à l'esprit philosophique, s'efforce de retrouver sa femme tout en voyant les Martiens dévaster la campagne méridionale à l'extérieur de Londres. Le premier livre relate également l'expérience de son frère, également anonyme, qui décrit les événements au fur et à mesure qu'ils se détériorent dans la capitale, l'obligeant à échapper à l'assaut martien en embarquant à bord d'un bateau à aubes près de Tillingham, sur la côte de l'Essex.
L'intrigue a été rapprochée de la littérature d'invasion de l'époque. Le roman a été diversement interprété comme un commentaire sur la théorie de l'évolution, l'impérialisme britannique et, plus généralement, les superstitions, les peurs et les préjugés de l'époque victorienne. À l'époque de sa publication, il a été classé comme une romance scientifique, à l'instar de son précédent roman, La machine à explorer le temps. La Guerre des mondes a été à la fois populaire (elle n'a jamais été épuisée) et influente, donnant lieu à une demi-douzaine de longs métrages, à des pièces radiophoniques, à un album, à diverses adaptations en bandes dessinées, à une série télévisée, ainsi qu'à des suites ou à des histoires parallèles écrites par d'autres auteurs. Il a même influencé le travail de scientifiques, notamment Robert Hutchings Goddard".
© Book1 Group - tous droits réservés.
Le contenu de ce site ne peut être copié ou utilisé, en tout ou en partie, sans l'autorisation écrite du propriétaire.
Dernière modification: 2024.11.14 07:32 (GMT)