Note :
Les critiques de « L'insigne rouge du courage » soulignent la puissance de sa narration allégorique et la perspicacité du développement des personnages, en se concentrant sur le voyage du protagoniste à travers la peur, la honte et la découverte de soi dans le contexte de la guerre de Sécession. Si beaucoup louent les descriptions vivantes et la profondeur émotionnelle de Crane, certaines critiques font état d'un rythme inégal, d'une taille réduite et d'un manque de détails historiques exhaustifs.
Avantages:⬤ Une allégorie puissante et stimulante sur le courage et la découverte de soi.
⬤ Des descriptions de batailles vivantes et captivantes qui capturent le chaos de la guerre.
⬤ Des descriptions de batailles vivantes et captivantes qui restituent le chaos de la guerre.
⬤ Un développement des personnages bien conçu, en particulier pour le protagoniste, Henry Fleming.
⬤ La brièveté de l'ouvrage en fait une lecture rapide.
⬤ Les thèmes de l'héroïsme et de la complexité de la virilité sont traités avec nuance.
⬤ Certains utilisateurs ont trouvé le rythme inégal, entraînant un flux narratif décousu.
⬤ La petite taille des caractères dans certaines éditions peut fatiguer les yeux des lecteurs.
⬤ Les personnages secondaires peuvent manquer de profondeur et se fondre dans l'arrière-plan.
⬤ Certains lecteurs ont trouvé le style d'écriture haché ou guindé.
⬤ Le livre peut être considéré comme lent ou répétitif par ceux qui attendent plus d'action.
(basé sur 586 avis de lecteurs)
The Red Badge of Courage: An Episode of the American Civil War
L'insigne rouge du courage est un chef-d'œuvre américain - et pourtant le roman connu de tant de lecteurs n'est pas, en fait, l'histoire que Crane a écrite. C'est cette histoire qui est imprimée ici, car Henry Binder l'a retrouvée, aussi fidèlement que possible, à partir du dernier manuscrit de l'auteur.
Juste avant la première publication de L'insigne rouge du courage en 1895, de nombreux passages, phrases et mots clés, ainsi qu'un chapitre entier, ont été supprimés. Il est presque certain que ces suppressions ont été faites sur les suggestions de l'éditeur de Crane, dans l'intention de satisfaire un public contemporain plus large avec une histoire plus simple. Les suppressions ont été faites à la hâte, et non pas comme des améliorations soigneuses ou délibérées.
Dans ce nouveau texte "authentique" (Herbert Mitgang, New York Times), Binder a rétabli le matériel supprimé et suivi le manuscrit dans de nombreux détails ; il nous a ainsi donné la version de l'œuvre captivante de Crane dans laquelle la vision de contrôle de l'auteur est indubitablement présente. Binder décrit ses procédures éditoriales et discute du "nouveau roman" qui en résulte, tout en fournissant des notes textuelles.
© Book1 Group - tous droits réservés.
Le contenu de ce site ne peut être copié ou utilisé, en tout ou en partie, sans l'autorisation écrite du propriétaire.
Dernière modification: 2024.11.14 07:32 (GMT)