Thalli pensait que s'échapper à la surface serait synonyme de liberté. Mais est-elle moins une anomalie en surface ? Après s'être échappés d'une chambre...
Il reste à Thalli quinze minutes et vingt-trois secondes à vivre. Le gaz toxique qui achèvera de l'anéantir est en train d'envahir son sang. Mais elle n'a pas peur...