Note :
L'adaptation en manga des histoires de Haruki Murakami a reçu des critiques mitigées. Si de nombreux fans apprécient l'interprétation artistique unique et l'adaptation fidèle de ses œuvres, certains critiquent la lisibilité et la clarté de certaines histoires.
Avantages:De superbes illustrations, des histoires fascinantes, des adaptations fidèles des écrits de Murakami, un plaisir pour les fans de ses œuvres précédentes et des personnages intéressants.
Inconvénients:Certains trouvent que les illustrations ne sont pas à leur goût, qu'il y a des problèmes de lisibilité sur certains appareils (petits caractères), que les idées ne sont pas claires dans certaines histoires et qu'il manque le côté original et la personnalité de la prose de Murakami.
(basé sur 9 avis de lecteurs)
Haruki Murakami Manga Stories 1: Super-Frog Saves Tokyo, Where I'm Likely to Find It, Birthday Girl, the Seventh Man
Les histoires de Haruki Murakami sous forme de roman graphique pour la première fois.
Les romans, essais et nouvelles de Haruki Murakami se sont vendus à des millions d'exemplaires dans le monde entier et ont été traduits dans des dizaines de langues. Aujourd'hui, pour la première fois, plusieurs des nouvelles les plus appréciées de Murakami sont disponibles en anglais sous forme de roman graphique. Haruki Murakami Manga Stories 1 est le premier de trois volumes qui présenteront un total de 9 nouvelles tirées des collections à succès de Murakami.
Avec leur mélange caractéristique de réalisme et de fantaisie, centré sur les thèmes caractéristiques de Murakami de la perte, du remords et de la confusion, les quatre histoires de ce volume sont :
⬤ Quelques jours après un tremblement de terre, Katagiri découvre une grenouille géante dans sa maison. La grenouille promet de sauver Tokyo d'un autre tremblement de terre, mais Katagiri doit l'aider. Est-ce réel ou Katagiri est-il en train de rêver ? "Cette histoire est un mélange si captivant de réalisme et de fantaisie qu'il faut un certain temps pour se rendre compte de la tristesse qui se dégage de l'histoire et de tout ce qu'elle dit sur la vie solitaire de Katagiri, son sentiment d'impuissance et sa crainte d'un nouveau tremblement de terre. -- The New York Times
⬤ "Where I'm Likely to Find It" Le mari d'une femme disparaît et elle engage un détective. Au fur et à mesure que le détective retrouve la trace de l'homme, il réfléchit au sens de sa propre vie. "Une parabole kafkaïenne sur la disparition, la perte et l'adaptation. - Kirkus Reviews
⬤ "Birthday Girl" Une femme raconte à son amie l'histoire d'une rencontre surréaliste qu'elle a eue le jour de son vingtième anniversaire avec le propriétaire du restaurant où elle travaille, qui lui a accordé un vœu.
⬤ Le septième homme : L'histoire d'un homme marqué par la mort de son ami d'enfance dans un tsunami. "Bien que le style et l'humour pince-sans-rire de Murakami soient merveilleusement distinctifs, son territoire émotionnel est plus familier - remords, confusion non résolue, épiphanies soudaines - bien qu'il soit rehaussé par le surréalisme. Dans "Le septième homme", l'une de ses histoires les plus tristes, le narrateur se souvient de la vague qui s'est soulevée lors d'une tempête exceptionnelle et qui a englouti son ami d'enfance" The Guardian.
Ces nouvelles versions graphiques de nouvelles classiques de Murakami seront dévorées par ses fans et offriront une nouvelle fenêtre sur son œuvre à une nouvelle génération de lecteurs qui ne la connaissent pas encore !
*Recommandé aux lecteurs de plus de 16 ans en raison des thèmes matures et du contenu graphique*.
© Book1 Group - tous droits réservés.
Le contenu de ce site ne peut être copié ou utilisé, en tout ou en partie, sans l'autorisation écrite du propriétaire.
Dernière modification: 2024.11.14 07:32 (GMT)