À l'automne 1970, Lou Reed s'éloigne du rock and roll. Il quitte le Velvet Underground et la ville de New York pour retourner à Long Island. Il s'installe chez ses parents...
Triple Trouble (Trois flics sont partis à la recherche de l'un des leurs. Ce qu'ils ont trouvé, c'est du sabotage).Los Angeles. 1978. Pour un trio d'inspecteurs, la Cité des Anges se...