El Conejito Knuffle : Un Cuento Aleccionador

Avis des lecteurs

Résumé:

Dans l'ensemble, le livre « Knuffle Bunny » a reçu des commentaires positifs, en particulier pour ses illustrations attrayantes, ses capacités bilingues et sa pertinence pour les jeunes enfants à l'heure du coucher. De nombreux parents ont souligné le plaisir de leurs enfants et la valeur éducative de l'introduction d'un nouveau vocabulaire. Cependant, certains commentateurs ont exprimé des inquiétudes quant à la qualité de la traduction espagnole et des problèmes d'emballage.

Avantages:

⬤ Illustrations uniques
⬤ amusant pour l'heure du coucher
⬤ les enfants l'apprécient
⬤ impression de haute qualité
⬤ texte bilingue
⬤ excellent pour l'enseignement du vocabulaire
⬤ favorise la discussion sur les émotions
⬤ aimé dans l'heure du conte bilingue
⬤ excellentes traductions
⬤ bien aimé par les enfants.

Inconvénients:

⬤ Quelques critiques sur la traduction espagnole
⬤ Perception d'une perte de mignonnerie dans la traduction
⬤ Emballage médiocre
⬤ Tous les adultes n'aiment pas l'histoire.

(basé sur 24 avis de lecteurs)

Titre original :

El Conejito Knuffle: Un Cuento Aleccionador

Contenu du livre :

Trixie, Papa et Knuffle Bunny se rendent à la laverie du quartier.

Mais l'aventure passionnante prend une tournure dramatique lorsque Trixie se rend compte qu'un lapin a été oublié -. Grâce à un pastiche de photographies en noir et blanc et d'illustrations expressives, ce livre époustouflant raconte une histoire brillamment authentique sur ce qui se passe lorsque c'est papa qui commande et que les choses tournent terriblement et hilaramment mal.

Autres informations sur le livre :

• ISBN : 9781423105671
• Auteur : Mo Willems
• Éditeur : Hyperion
• Langue : anglais
• Reliure : Broché