Avis des lecteurs
Résumé:Les critiques de l'ouvrage soulignent la qualité de l'introduction et des éclairages contextuels de Barry Menikoff, qui s'est efforcé de fournir une édition savante de « David Balfour » avec des passages inédits et des commentaires précieux. Cependant, le dialogue écossais original pose un problème à certains lecteurs, et des problèmes de taille d'impression et de formatage en dissuadent d'autres.
Avantages:⬤ L'introduction et le contexte historique de Barry Menikoff améliorent la compréhension de l'ouvrage.
⬤ L'édition savante comprend des passages inédits et des notes détaillées.
⬤ De belles illustrations et une reliure de haute qualité.
⬤ Valeur littéraire reconnue de l'introduction et des idées.
⬤ Capture l'essence et l'art de l'œuvre de Stevenson.
⬤ Le dialecte des Highlands, difficile à comprendre, peut frustrer les lecteurs.
⬤ Les plaintes concernant les très petits caractères et l'absence de paragraphes visibles rendent le livre difficile à lire pour certains.
⬤ Avis mitigés sur la pertinence des différences entre les manuscrits et la première édition.
(basé sur 6 avis de lecteurs)
Contenu du livre :
David Balfour : The Original Text a été publié à l'origine par Huntington Library Press et est maintenant distribué par Stanford University Press. Cette édition de David Balfour, qui poursuit l'épopée commencée dans Kidnapped, est basée sur le manuscrit original conservé à la Houghton Library de l'Université de Harvard et présente, pour la première fois, le texte tel que Robert Louis Stevenson l'a écrit.
L'essai introductif de Barry Menikoff redonne au roman la place qui lui revient, à côté de Kidnapped, comme la plus belle réussite de Stevenson dans le domaine de la fiction, tandis que les notes exhaustives et le glossaire de Menikoff ouvrent au lecteur d'aujourd'hui le monde politique, culturel et linguistique de l'Écosse du dix-huitième siècle. Le texte est accompagné d'étonnantes illustrations en couleurs tirées des peintures à l'huile originales de N.
C. Wyeth, réalisées en 1924.
Autres informations sur le livre :
| ISBN : | 9780873282574 |
| Auteur : | |
| Éditeur : | |
| Langue : | anglais |
| Reliure : | Relié |
| Année de publication : | 2016 |
| Nombre de pages : | 376 |
Achat:
Actuellement disponible, en stock.
