Épisode 2 - Episode 2
L'expédition archéologique de Paul et du professeur Stanford explore les ruines d'Altaïr afin de comprendre comment le peuple qui les a construites a pu disparaître...
Les survivants, épisode 3 - The Survivors, Episode 3
De nouveaux amis, de nouveaux ennemis et une dangereuse expédition scientifique attendent Marie. Séparés par un phénomène...
L'ordre des pierres - The Order of the Stones
L'expédition au cœur du Grand Vide est lancée, Valérian et Laureline sont de la partie. Mais en un rien de temps, ils sont...
Le Prophète - The Prophet
Ramenés une énième fois dans leur pénitencier par Lucky Luke, les Dalton font la connaissance d'un personnage inquiétant : Dunkle, un prophète...
L'ouvreur de temps - The Time Opener
Les hordes maléfiques des Wolochs se déchaînent dans l'espace, semant partout la mort et la destruction. Mais malgré le désespoir des uns...
Le chant du cygne, partie 1 - Swan Song Part 1
Au plus fort de la Grande Guerre, alors que les avancées incessantes sapent le moral des hommes, une poignée de soldats...
L'orphelin des étoiles - Orphan of the Stars
S'enfuir avec l'héritier malheureux de la plus grande fortune de la galaxie, même si c'est parce qu'il le veut, ne peut que...
Apparitions
Un jeune agent britannique est envoyé au Kenya pour enquêter sur des événements étranges : observations d'ovnis, dinosaures vivants... Kenya, 1947. Une expédition de chasse menée par...
L'enfant - The Kid
Après un braquage raté qui a coûté la vie à son amant, un hors-la-loi américain traverse la frontière canadienne. Comme il a déjà laissé derrière lui une dizaine de...
