Colis mortel - Deadly Parcel
La mort n'est pas un moment propice pour s'effondrer...Le mari infidèle d'Elizabeth Jensen meurt lorsqu'il se jette devant un bus de tourisme...
Les ramener à la maison - Bringing Them Home
Le procès intenté par l'État à Chuck Delgado est en train de s'effondrer alors que les choses s'enveniment et deviennent...
Le chemin inattendu - The Unexpected Path
Après qu'Emily Main a perdu la vue, elle et Garth s'efforcent de forger leur avenir dans la nouvelle normalité d'Emily...
Friandises et gâteries - Sweets & Treats
La décision de Clara d'ouvrir sa pâtisserie à Pinewood l'amène à brûler la chandelle par les deux bouts pour faire de son rêve...
Franchir tous les obstacles - Over Every Hurdle
La nouvelle relation d'Emily avec Grant est mise en péril par l'animosité pré-adolescente entre leurs jeunes...
