Note :
Le livre reçoit des critiques extrêmement positives pour sa profondeur émotionnelle, la beauté de sa narration et la richesse de ses descriptions. Les lecteurs apprécient le lien avec les personnages et les valeurs morales véhiculées par le récit. Toutefois, certaines critiques ont été formulées concernant la qualité de la traduction et les problèmes de disponibilité pour l'achat du livre.
Avantages:Emotionnellement engageant, belle narration, riche en descriptions, personnages attachants, valeurs morales fortes, bon pour les jeunes lecteurs, et bien accueilli même par rapport aux adaptations.
Inconvénients:Quelques problèmes de traduction et de fautes d'orthographe, des difficultés d'achat et de téléchargement, et certains lecteurs ont estimé que le livre pourrait ne pas être apprécié par un public plus jeune.
(basé sur 70 avis de lecteurs)
« Depuis l'immortelle Alice, Anne aux pignons verts est l'enfant imaginaire le plus charmant jamais créé. « Mark Twain. Lorsqu'au lieu du garçon orphelin qu'ils voulaient adopter, c'est une jeune fille rousse de onze ans, Anne Shirley, qui entre dans la vie de Marilla et Matthew Cuthbert - deux frères et sœurs célibataires vivant dans leur maison de La Maison aux pignons verts - tout ce qui les entoure changera à jamais. Avec sa vivacité, ses rires et ses larmes, et surtout sa joie et son imagination débordantes, Anne fera pour la première fois partie d'une famille et aura enfin un endroit qu'elle pourra appeler son chez-soi. Situé au début du XXe siècle dans un lieu aussi magique que l'Île-du-Prince-Édouard, au Canada, Anne... La maison aux pignons verts nous amènera, à travers les yeux de cette petite fille éveillée et innocente, à ressentir le monde comme quelque chose de totalement nouveau, à nous émouvoir et à rire de ses aventures et péripéties, et, en somme, à voir la vie sous un angle plus positif et plus stimulant. Cette œuvre, comme toute la série Ana Shirley, associe les valeurs de la vie rurale et de la famille aux questions universelles que nous nous posons tous un jour ou l'autre, telles que l'appartenance à une terre, la valeur de l'amitié et l'essence de l'amour.
ANGLAIS :
Lorsqu'au lieu du garçon orphelin qu'ils voulaient adopter, c'est une jeune fille rousse de onze ans, Ana Shirley, qui entre dans la vie de Marilla et Matthew Cuthbert -deux frères célibataires qui vivent dans leur maison de Green Gables-, tout ce qui les entoure va changer. Pour toujours. Avec sa vivacité, ses rires et aussi ses larmes, et surtout grâce à sa joie débordante et à son imagination, Ana parviendra à faire partie d'une famille pour la première fois et à avoir un endroit qu'elle pourra enfin appeler sa maison. Situé au début du XXe siècle dans un lieu aussi magique que l'île du Prince-Édouard, au Canada, Ana of Green Gables nous amènera, à travers les yeux de cette jeune fille éveillée et innocente, à ressentir le monde comme quelque chose de totalement nouveau, à s'enthousiasmer et à rire de ses aventures et de ses vicissitudes et, en fin de compte, à voir la vie sous un prisme plus positif et plus stimulant. Cette œuvre, comme toute la série d'Ana Shirley, associe les valeurs de la vie rurale et de la famille aux questions universelles que nous nous posons tous à un moment donné, telles que l'appartenance à une terre, la valeur de l'amitié ou l'essence de l'amour.
© Book1 Group - tous droits réservés.
Le contenu de ce site ne peut être copié ou utilisé, en tout ou en partie, sans l'autorisation écrite du propriétaire.
Dernière modification: 2024.11.14 07:32 (GMT)