Avis des lecteurs
Il n'y a actuellement aucun avis de lecteur. La note est basée sur 2 votes.
Titre original :
An Profet: The Prophet in Cornish
Contenu du livre :
An Profet yw lyver a 26 whedhel moralyta scrifys in pros-prydydhieth Sowsnek gans an prydyth ha fylosofer Lybanek-Amerycan Kahlil Gibran. Dyllys dhe'n kensa treveth in 1923, an lyver-ma yw moyha y hanow in mesk oberow Gibran. Re beu An Profet trailys dhe moy ès 100 tavas, ytho ev yw onen a'n lyfryow moyha trailys in oll istory. Bythqweth ny veuva mes a brynt.
Yma an whedhel ow comendya dhyn an Profet Almùstafa, re wrug gortos y lester dêwdhek bledhen, an lester a vynn y dhon tre wàr an dyweth dh'y bow y honen. Kyns ès dell alla departya, yma rann a'n re usy trigys i'n cyta Orfalês ow pesy orto ry dhedha, rag dewetha tro, y dybyans wàr lies testen (« Cows orthyn a... »). Yma an Profet ow pregoth 26 sermon, ha'n re-ma ow tùchya qwestyons selvenek a'n bêwnans denyl - kerensa, demedhyans, flehes, rians, debry hag eva, whel, joy ha tristans, treven, dyllas, prena ha gwertha, drog-ober ha pùnyshment, lahys, franchys, rêson ha passyon, pain, honen-wodhvos, desky dhe bobel, felshyp, talkya, termyn, an dâ ha'n drog, pejadow, plesour, tecter, cryjyans, ha worteweth mernans. I'n dewetha chaptra oll, yma Almùstafa ow kesqwia dadhel a'n qwestyon pÿth yw mênyng gans y eryow a farwèl.
----------
Le Prophète est un recueil de 26 fables écrites en prose anglaise par le poète et philosophe libano-américain Kahlil Gibran. Publié pour la première fois en 1923, c'est l'œuvre la plus connue de Gibran. Le Prophète a été traduit dans plus de 100 langues, ce qui en fait l'un des livres les plus traduits de l'histoire. Il n'a jamais été épuisé.
Le récit nous présente le prophète Almustafa, qui attend depuis douze ans le bateau qui le ramènera enfin dans son pays. Avant de partir, des habitants de la ville d'Orphalese lui demandent de leur transmettre pour la dernière fois ses idées sur divers sujets (« Parlez-nous de... »). Le Prophète relate 26 sermons qui traitent des questions fondamentales de la vie humaine, à savoir l'amour, le mariage, les enfants, le don, le manger et le boire, le travail, la joie et la peine, les maisons, les vêtements, l'achat et la vente, le crime et la punition, les lois, la liberté, la raison et la passion, la douleur, la connaissance de soi, l'enseignement, l'amitié, la parole, le temps, le bien et le mal, la prière, le plaisir, la beauté, la religion, et enfin la mort. Dans le dernier chapitre, Almustafa mêle à ses derniers mots une discussion sur la question du sens.
Autres informations sur le livre :
| ISBN : | 9781782012870 |
| Auteur : | |
| Éditeur : | |
| Langue : | anglais |
| Reliure : | Broché |
Achat:
Actuellement disponible, en stock.
